http://www.posten.se Start Kören Dirigenten Bilder Ljud
 Liten lathund för körsångare

Nyanser (starkt och svagt)

  • pp = pianissimo = väldigt svagt
  • p = piano = svagt
  • mp = mezzopiano = halvsvagt
  • mf = mezzoforte = halvstarkt
  • f = forte = starkt
  • ff = fortissimo = väldigt starkt
  • fp = fortepiano = först starkt, sen plötsligt svagt
  • cresc. = crescendo = < = succesivt starkare
  • dim. = diminuendo = > = succesivt svagare
  • Tempo

  • rit. = ritardando = långsammare
  • rall. = rallentando = långsammare
  • accel. = accelerando = snabbare
  • a tempo = i ursprungstempo (om man t ex har gjort ritardando innan)
  • rubato = växlande/ojämnt/fritt tempo (ibland snabbare, ibland långsammare
  • meno mosso = mindre rörligt (dvs långsammare)
  • Övrigt

  • c.b.ch. = con bocca chiusa = med stängd mun = sjung på "mm", ibland "o"
  • a capella = utan instrument, bara sång
  • da capo al Fine = från början till slut (fine = slut)
  • da capo al Coda = från början till coda-tecknet, då hoppar man till codan, som alltid står sist i sången (coda = svans)
  • dal segno al Coda = från segno-tecknet (segno = tecken) till codan.
  • leg. = legato = långa toner
  • stacc. = staccato = korta toner
  • molto = mycket
  • poco = lite
  • // = césur= klipp = andningspaus. Strecken går genom översta raden i notsystemet.